Oversikt over relevante kurs innen IT-kurs i Kongsberg

ITIL 4 provides a practical and flexible approach to move to the new world of digital transformation and embrace an end-to-end operating model for the delivery and operation of products and services. ITIL 4 also provides a holistic end-to-end picture that integrates frameworks such as Lean IT, Agile, and DevOps. Beskrivelse: The ITIL® (4) Foundation is a 3-day classroom room based on the exam specifications specified by AXELOS for the ITIL® (4) Foundation certification. The fundamental objective of this course is to help the participants understand the key concepts of service management and the ITIL 4 service management framework and prepare for the ITIL® (4) Foundation exam. In addition, the “Pro” edition offers a rich learning experience that helps the participants understand ITIL 4 and relate ITIL to their own work environment.  At the end of this course, you will be able to: Understand the key concepts of ITIL service management. Understand how ITIL guiding principles can help an organization to adopt and adapt ITIL service management. Understand the four dimensions of ITIL service management. Understand the purpose and components of the ITIL service value system, and activities of the service value chain, and how they interconnect.   Understand the key concepts of continual improvement. Learn the various ITIL practices and how they contribute to value chain activities   Content:   Module 1: Course Introduction Introduction to IT Service Management in the Modern World Introduction to ITIL 4 Case Study: Axle Car Hire Case Study: The CIOs Vision for Axle Exam Details Module 2: Service Management: Key Concepts Value and Value Co-Creation Value: Service, Products, and Resources Service Relationships Value: Outcomes, Costs, and Risks Module 3: The Guiding Principles The Seven Guiding Principles Applying the Guiding Principles Module 4: The Four Dimensions of Service Management Organizations and People Information and Technology Partners and Suppliers Value Streams and Processes External Factors and Pestle Model Module 5: Service Value System Overview of Service Value System Overview of the Service Value Chain Module 6: Continual Improvement Introduction to Continual Improvement The Continual Improvement Model Relationship between Continual Improvement and Guiding Principles Module 7: Overview of ITIL Practices Purpose of ITIL Practices The Continual Improvement Practice The Change Control Practice The Incident Management Practice The Problem Management Practice The Service Request Management Practice The Service Desk Practice The Service Level Management Practice [-]

This course is designed to help provide students with the knowledge and hands on practice required to enable them to design, install, configure, monitor and conduct the basic troubleshooting tasks of a Cisco WLAN in an SMB or Enterprise installations. As this is associate level course the advanced features of the Cisco WLAN networks solutions will not be covered in depth. After attending this course you should be able to: Understand the basic RF priciples and characteristics Understand WLAN security methods and access with differing client devices Define the Cisco WLAN architecture and the underlying infrastructure used to support it Implement a Centralized wireless access network using AireOS or IOS-XE wireless LAN Controllers Implement a Converged wireless access network using IOS-XE convertged access switches adb wireless LAN controllers Implement small and remote access wireless networks using FlexConnect, Autonomous or Cloud architectures Perform basic WLAN maintenance and troubleshooting Describe the requirements for a WLAN design Wireless Fundamentals Explain Wireless Fundamentals Describe RF Principles Understand RF Mathematics Describe Antenna Characteristics Describe the Basics of Spread Spectrum Describe Wireless Media Access Describe Wireless Governance Discovery Lab 1: Practice RF Math Discovery Lab 2: Calculate EIRP and Choose the Correct Antenna Discovery Lab 3: Explore the RF Spectrum Discovery Lab 4: Analyze Wireless Frames Security and Client Access Describe Wireless Security Components Explain 802.11 Security Explain 802.1X/EAP Framework Describe EAP Authentication Describe WPA and WPA2 Security Provide Guest Access Native Operating Systems for WLAN Connectivity Configure Smart Handheld Clients Discovery Lab 5: Review Centralized Authentication Define the Cisco Wireless Network Architecture Define Cisco Wireless Network Deployment Options Define One Management Define One Policy Define the Cisco One Network Mobility Architecture Concepts Optimize RF Conditions and Performance for Clients Describe Layer 2 Infrastructure Support Describe Protocols Used in Wired Infrastructure to Support Wireless Implement Centralized Wireless Access Initialize a Centralized WLC Describe AP Initialization Explore Additional WLC Features Implement IPv6 in a Cisco Wireless Environment Configure Client Access Implement Roaming in the Centralized Architecture Discovery Lab 6: Initialize a Centralized WLAN Deployment Implement Converged Wireless Access Initialize a Converged WCM Describe AP Connectivity Explore Additional Wireless Features Configure Client Access Implement Roaming in the Converged Architecture Implement Small and Remote Wireless Access Overview of the FlexConnect Architecture Overview of the Autonomous Architecture Overview of the Cloud Architecture WLAN Maintenance and Troubleshooting Describe Wireless Maintenance Explain Troubleshooting Tools Describe Troubleshooting Methodology WLAN Design Predictive WLAN Design Process WLAN Site Survey Process [-]

Kursinnhold Dette inngår i e-læringskurset: Fri tilgang til e-læringskurset i  12 måneder 23 timer undervisning  Support fra dyktige instruktører via epost En testmodul med spørsmål rettet mot sertifiseringseksamen  TOGAF spesifikasjonen i pdf format All informasjon og hjelp du behøver for å booke tid for sertifisering For å få mest mulig ut av kurset anbefaler vi at du parallellt med kurset går gjennom study-guiden og TOGAF9.1 -håndboken.  Sertifisering Sertifiseringen er inklusive i kurset. En eksamensvoucher vil bli sendt til deg pr. e-post. TOGAF ®Foundation sertifiseringen er en såkalt "closed book" examinering, dette betyr at kursdeltakeren ikke får tilgang til TOGAF materiell under testen. Testen består av 40 multiple-choice spørsmål. Eksamen har en varighet på 90 minutter for de som ikke har engelsk som morsmål. TOGAF Certified eksamen er en "open book" test som betyr at deltakeren får ha tilgang til et gitt TOGAF-materiell under testen. Eksamen består av 8 scenariobaserte multiple-choice spørsmål og tester deltakerens evne til å analysere scenarier og benytte sin kunnskap i TOGAF 9. Eksamen varer i 90 minutter for de som har engelsk som morsmål og 135 minutter for de som ikke har engelsk som morsmål. Ved behov kan sertifiseringstesten tas på nytt etter 4 ukers karantenetid. [-]

Microsoft PowerPoint er et dataprogram som gjør det enkelt å lage presentasjoner bestående av tekst, bilder, illustrasjoner og multimedia. Du bestemmer selv om du vil vise lysbildefremvisningen på egen datamaskin eller via en projektor. PowerPoint har blitt en defacto standard for presentasjoner og brukes utstrakt både i næringslivet og til undervisning. I dette kurset kommer Espen Faugstad til å lære deg Microsoft PowerPoint 2019 fra A til Å. Du kommer til å lære hvordan du kjøper og installerer PowerPoint på egen datamaskin. Deretter lærer du å lage en presentasjon bestående av tekst, bilder og illustrasjoner. Videre lærer du å lage en PowerPoint-mal, legge til overganger og animasjoner. Avslutningsvis lærer du å ferdigstille og holde en presentasjon. [-]

Studieår: 2018-2019   Gjennomføring: Høst og vår Antall studiepoeng: 5.0 Anbefalt forkunnskap: Grunnleggende kunnskaper i HTML, CSS og programmering (tilsvarende Webutvikling 1 og et av programmeringsemnene). Innleveringer: For å kunne gå opp til eksamen må 6 av 8 obligatoriske øvingsoppgaver være godkjent. Personlig veileder: ja Vurderingsform: Karakteren settes på grunnlag av oppgave (60 %) og netteksamen (40 %). Netteksamen varer 1 t. Begge deler må være bestått. Ansvarlig: Claus Schive         Faglig innhold: Installasjon av webserver med scriptspråk og database. Python, tilstandsbevaring (sesjonshåndtering), enkle beregninger, filbehandling, JavaScript, avansert innhold (grafikk, lyd, video, 3D, m.m.), bruk av tredjeparts datakilder (web services m.m.), sikkerhet i webapplikasjoner, komponentbasert webutvikling. Hovedvekten er lagt på webprogrammering. Læremål: KUNNSKAPER:Kandidaten:- forstår hvordan et nettsted er delt i funksjonalitet som utføres på tjeneren og funksjonalitet som utføres i nettleseren- kjenner til aktuelle teknologier som kan anvendes for å konstruere et nettsted- kjenner til hvordan Python kan brukes til matematiske beregninger FERDIGHETER:Kandidaten:- kan lage funksjoner- kan filbehandling- kan utvikle nettsteder ved bruk av Python- kan å utvikle et komplett nettsted basert på en kombinasjon av tredjepartskomponenter og egen kode/design- har grunnleggende kunnskap i Python og JavaScript- kan teknikker for å utveksle data med andre parter på Internett GENERELL KOMPETANSE:Kandidaten:- kan identifisere potensielle sikkerhetsmessige svakheter i en webløsning og iverksette gode sikkerhetstiltak Påmeldingsfrist: 25.08.18 / 25.01.19         Velg semester:  Høst 2018    Vår 2019     Fag Webprogrammering med Python 5250,-         Semesteravgift og eksamenskostnader kommer i tillegg.  [-]

  Studieår: 2018-2019   Gjennomføring: Høst Antall studiepoeng: 5.0 Anbefalt forkunnskap: Økonomikunnskaper ala fagene: Bedriftsøkonomi og Økonomisk styring og regnskap. Programmeringskunnskaper ala Programmering i Visual Basic eller Programmering i Java e.l. Innleveringer: Øvinger: 5 av 5 må være godkjent.  Vurderingsform: Vurdering: En avsluttende prosjektrapport vurderes til bestått/ikke bestått. Ansvarlig: Geir Ove Rosvold         Faglig innhold: Emnet gir en grundig innføring i bruk av regneark (Excel) og en introduksjon til makroprogrammering. Det gjennomgås beste praksis for utvikling av regneark og de viktigste funksjonene i Excel. Vi ser på grafikk og diagrammer, import og eksport av data, samt på pivotobjekter og -rapporter. Emnet bygger på teori gjennomgått i emnene Bedriftsøkonomi og Økonomisk styring og regnskap, og vi ser hvordan regneark kan brukes som verktøy til økonomistøtte, økonomisk analyse og rapportering i bedrifter. Læremål: KUNNSKAPER:Kandidaten:- forstår hvordan Excel fungerer og hvordan Excel kan gi verktøystøtte for bedriftsøkonomiske problemstillinger- forklare hvordan regneark bør bygges opp og struktureres for å oppnå brukervennlige, vedlikeholdsvennlige og mest mulig feilfrie løsninger - kan lese og forstå økonomiske analyser- kan velge aktuelle analyser og rapporter basert på en konkret problemstilling (case) FERDIGHETER:Kandidaten:- kan utvikle gode regneark- kan automatisere oppgaver ved å spille inn makroer i Excel- kan lage og endre på makroer ved hjelp av utviklingsmiljøet i Excel- kan benytte innebygde og lage egendefinerte funksjoner- kan importere og eksportere data til og fra regnearket- kan bruke pivottabeller for å generere rapporter- kan bruke regneark som et verktøy for å strukturere teorier og modeller fra økonomisk styring og bedriftsøkonomi- kan bruke regneark i praktisk økonomistyring i et prosjekt eller i en organisasjon GENERELL KOMPETANSE:Kandidaten:- har et bevisst forhold til kvalitetssikring av regneark og testing av slike- kan forklare fordelene med automatisering av oppgaver i et regneark- kan benytte regneark som et verktøy til styring av økonomi og prosjektarbeid Påmeldingsfrist: 25.08.18         Dette faget går: Høst 2018    Fag Økonomisk analyse med regneark 5250,-         Semesteravgift og eksamenskostnader kommer i tillegg.  [-]

Instruktørbasert opplæring:   SharePoint nivå 3 - Bli mer kjent med lister Lister Bruk av listemalene i SharePoint Lag liste av Excel-bok eller fra Access Lag liste fra bunn av i SharePoint Kolonnetyper og eksempler på bruk Opprette en liste og listeinnstillinger Krav om utfylling Utvide lister Valider verdier bruker fyller inn Logg-kolonne Beregningskolonner og formler Presenter informasjon med visninger Visnings-stiler Innføring i områdekolonner Veien videre til innholdstyper   3 gode grunner til å delta 1. Møt SharePoint sine liste-apper og lær å lage liste fra bunn eller fra eksisterende Excel-bok 2. Lær om kolonner som beregner eller sjekker inntastede verdier 3. Presenter informasjonen med visninger [-]

K-tech er et kompetansesenter på Kongsberg som startet opp i 2008 med Kongsberg Defence & Aerospace, Technip FMC og GKN Aerospace som våre eiere. Vi er en kursleverandør som tilbyr kvalitetssikrede kurs innenfor en rekke sentrale områder som er etterspurt av industrien i Norge. Beskrivelse: Architecting on AWS covers the fundamentals of AWS. It is designed to teach Solution Architects how to optimize the use of the AWS Cloud by understanding AWS services and how these services fit into a cloud solution. Your architectural solution may differ depending on industry and size of business. Because there is no one-size-fits-all design, this course highlights some AWS Cloud design patterns to help you learn how a service may fit in the overall cloud design. It also covers the best practices and lessons learned.  Innhold: Note: course outline may vary slightly based on the regional location and/or language in which the class is delivered.  Day 1 Leveraging Global Infrastructure Extending On-Premises into the Cloud Computing in the Cloud Designing Storage Subsystems Day 2 Distributed Environments Choosing a Datastore Designing Web-Scale Media Hosting Event Driven Scaling Infrastructure as Code Day 3 Orchestrating Batch Processing Reviewing Large Scale Design Patterns Designing for Cost Planning for High Availability and Disaster Recovery Delivery Method This course will be delivered through a mix of: Instructor-Led Training (ILT) Hands-on Labs For mere informasjon: http://www.glasspaper.no/Hvem-er-du/Utvikler/Amazon/2984.Architecting-on-AWS---Amazon-Web-Services-/?epslanguage=no [-]

Studieår: 2013-2014   Gjennomføring: Høst og vår Antall studiepoeng: 5.0 Forutsetninger: Grunnleggende programmering i for eksempel C# eller VB Innleveringer: Øvinger: 5 av 11 må være godkjent. Alle arbeidskravene må være godkjente for at studenten skal kunne fremstille seg til vurdering. Personlig veileder: ja Vurderingsform: Prosjektoppgave som vurderes til bestått/ikke bestått. Ansvarlig: Grethe Sandstrak         Læremål: Etter å ha gjennomført emnet skal kandidaten ha følgende samlete læringsutbytte: KUNNSKAPER:Kandidaten:- kan konstruere en web-appliksjon ved hjelp av ASP .NET- ut fra en gitt problemstilling- kjenner til ulike objekter/ elementer/ kontroller som kan brukes for å lage gode brukergrensesnitt i ASP .NET applikasjoner FERDIGHETER:Kandidaten kan:- sette opp programmiljø for å utvikle og kjøre ASP. NET web applikasjoner på egen pc- kan finne fram, sette seg inn i og anvende dokumentasjon om .NET Framework library- lage ASP.NET web-applikasjoner- der bruker for opp spesialtilpassede web-sider- som kommuniserer med en database via SQL- som kommuniserer med datafiler- som er robuste og tar høyde for ulike metoder for hacking GENERELL KOMPETANSE:Kandidaten kan:- kommunisere om web-applikasjoner med relevant begrepsapparat Innhold:Klient- kontra tjener-programmering. Klientside-validering. Objektmodellen i VB. Response-objektet. Request-objektet. HTML forms. GET/POST. Prosessering av forms-informasjon. Å lagre tilstandsinformasjon: cookies, applikasjons- og session-objekt. Å bruke ferdige ASP.NET-komponenter. Datafiler på tjenersiden. Generelt om databaser. Bruk av DataSet-objekt. Hvordan bruke SQL direkte fra ASP.NET-program. Transaksjoner, låsing, skalering, sikkerhet. Debugging. Programmeringspråk er valgfritt (VB.NET eller C#.NET).Les mer om faget her Påmeldingsfrist: 25.08.13 / 25.01.14         Velg semester:  Høst 2013    Vår 2014     Fag Webprogrammering i ASP.NET 4980,-         Semesteravgift og eksamenskostnader kommer i tillegg.    [-]

Studieår: 2018-2019   Gjennomføring: Høst og vår Antall studiepoeng: 5.0 Anbefalt forkunnskap: IT Introduksjon eller tilsvarende. Innleveringer: Øvinger: 8 av 8 må være godkjent.  Vurderingsform: 3-timers skriftlig eksamen, individuell.  Ansvarlig: Tore Mallaug         Faglig innhold: Innføring i datamodellering med EER og UML-notasjon. Design av relasjonsdatabase inkl. bruk av nøkler, referanseintegritet og enkel normalisering. Databasedefinisjon (DDL) og datamanipulering (DML) i SQL. Bruk av et valgt databaseverktøy (MySQL), se sammenhengen mellom datamodell, databaseverktøy og applikasjon / web-grensesnitt (klient/tjener -arkitektur). Læremål: KUNNSKAPER:Kandidaten:- kjenner sentrale begreper innen databaser og datamodellering, og kan gjøre rede for disse- kan forstå hvordan en relasjonsdatabase er bygd opp ved å se på relasjonene (tabellene) og tilhørende nøkler- kan forstå (tolke) et (E)ER-diagram modellert i fagets gjeldende notasjon, og vite hvordan dette kan oversettes til relasjonsmodellen- kan gjøre rede for hvordan databaser kan fungere i en klient/tjener-arkitektur. FERDIGHETER:Kandidaten:- kan tegne sitt eget (E)ER-diagram for å oppnå en god databasestruktur- lage sin egen normaliserte relasjonsdatabase med nøkler og referanseintegritet, og opprette databasen i et valgt databaseverktøy (databasesystem)- kan utføre SQL-spørringer mot en gitt database- kan lage en relasjonsdatabase som støtter opp om funksjonaliteten til et gitt grafisk brukergrensesnitt GENERELL KOMPETANSE:Kandidaten:- viser en bevisst holdning til strukturell lagring og representasjon av data i et informasjonssystem- viser en bevisst holdning til databasedesign for å unngå unødvendig dobbeltlagring av data i en database Påmeldingsfrist: 25.08.18 / 25.01.19         Velg semester:  Høst 2018    Vår 2019     Fag Databaser 5250,-         Semesteravgift og eksamenskostnader kommer i tillegg.  [-]

Dette kurset passer for deg som trenger å bli kjent med mulighetene og få en innføring i bruk av SharePoint. Kurset danner et grunnlag for dem som skal videre på redaktørkurset: "Tilpasning og konfigurering av  Kurset lærer deg å bruke SharePoint 2013 - både via nettleser og via Office-klienter. På dette kurset vil du lære å: Forstå styrken i SharePoint som et samhandlingsverktøy Kople deg til SharePoint fra nettleser og fra Office-klienter som Word, Outlook og Excel Bruker SharePoint sammen med kommunikasjonsløsningen Microsoft Lync Bruke menyer i SharePoint - både via nettleser og via Office-klienter Arbeide med dokumenter i SharePoint fra nettleser og Officeklienter Synkronisere dokumenter, oppgaver og kalendere mellom SharePoint 2013 og Office-klienter Arbeide med ulike typer lister i SharePoint Arbeide med samhandling i SharePoint - via My Profile og My Site Foreta enkel brukeradministrering og arbeide med varslinger [-]

Studieår: 2018-2019   Gjennomføring: Høst og vår Antall studiepoeng: 5.0 Anbefalt forkunnskap: Kunnskaper tilsvarende emnet IFUD1101 IT-Introduksjon Innleveringer: Øvinger: 6 av 10 må være godkjent for å kunne gå opp til eksamen. Vurderingsform: Digital eksamen, individuell. 1-timers flervalgseksamen på nett. Ansvarlig: Donn Alexander Morrison         Faglig innhold: Installering av Linux, hva er Linux, distribusjoner, GNU, GPL, Linus Torvalds etc. Historikk, Linux skrivebordsmiljø inkl. Filbehandler, Linux-programmer, kommandobasert Linux, omdirigering, kanaler etc Tilgangsrettigheter, prosesser kommandoskallet, skallprogrammering, filsystemer, installering av programmer, oppdatering, brukere og brukeradministrasjon, remote login, cron-jobber, loggfiler, backup Læremål: KUNNSKAPER:Kandidaten:- kan forklare hva Linux er, dvs. historikk, kultur og hvilken rolle og hvilken påvirkning Linux har i dag.- kan redegjøre for hva som menes med åpen og fri programvare og hvordan Linux er en del av denne kulturen. FERDIGHETER:Kandidaten kan:- installere Linux alene på maskin, i dualboot med Windows eller inni et virtualiseringssystem- bruke Linux skrivebordsmiljø (GUI) og tilhørende applikasjoner som et reelt alternativ til MS Windows- bruke kommandogrensesnittet til de vanligste fil- og mappeoperasjonene, og til kommandoer der GUI-et ikke er det beste valget- Utføre vanlig systemarbeid på egen Linux-maskin som vedlikehold, installering, oppdatering- vise i praksis hvordan Linux kan integreres med Window og Mac GENERELL KOMPETANSE:Kandidaten:- er bevisst på hva slags utviklingsmiljø Linux er en del av Påmeldingsfrist: 25.08.18 / 25.01.19         Velg semester:  Høst 2018    Vår 2019     Fag Praktisk Linux 5250,-         Semesteravgift og eksamenskostnader kommer i tillegg.  [-]

  Studieår: 2013-2014   Gjennomføring: Høst og vår Antall studiepoeng: 5.0 Forutsetninger: Ingen Innleveringer: 6 AV 10 øvinger må være godkjent for å kunne gå opp til eksamen. Vurderingsform: En individuell 4-timers nettbasert hjemmeeksamen. Ansvarlig: Svend Andreas Horgen Eksamensdato: 17.12.13 / 20.05.14         Læremål: KUNNSKAPER:Kandidaten:- kan forklare hva et program er- kan redegjøre for grunnleggende byggestener i programmering, så som variabler, kontrollstrukturer, matriser (arrays) og funksjoner- kan analysere en spesiell problemstilling og planlegge hvordan den kan løses generelt med programkode FERDIGHETER:Kandidaten:- kan bruke et .NET-basert utviklingsmiljø i kodeutvikling- kan lage funksjonelle brukergrensesnitt- kan identifisere feil i programkode- kan lage strukturert programkode som løser enkle problemstillinger- kan anvende innebygde funksjoner fra .NET-rammeverket i egen kode GENERELL KOMPETANSE:Kandidaten:- er bevisst på viktigheten av å eliminere feilsituasjoner Innhold:Introduksjon til grunnleggende programmeringsprinsipper som variabler, datatyper, kontrollstrukturer (løkker og beslutninger), matriser (arrays), egendefinerte funksjoner og innebyde funksjoner. Utforme brukergrensesnitt som er fine å se på og enkle å bruke. Feilhåndtering. Strukturere og planlegge koden på en god måte.Les mer om faget herDemo: Her er en introduksjonsvideo for faget Påmeldingsfrist: 25.08.13 / 25.01.14         Velg semester:  Høst 2013    Vår 2014     Fag Programmering i Visual Basic 4980,-         Semesteravgift og eksamenskostnader kommer i tillegg.  [-]

Dette kurset passer for deg som har tatt vårt viderekommende kurs i Excel, og som nå ønsker å ta et steg videre. I kurset kommer Espen Faugstad til å lære deg å bruke avanserte teknikker og funksjoner i Microsoft Excel. Kurset dekker hvordan du bruker: «HVIS, FINN.RAD, FINN.KOLONNE, SANN eller USANN, SØK, DELTEKST, KJEDE.SAMMEN, ARBEIDSDAG, DATODIFF, VELG, SAMMENLIGNE, INDEKS, AVRUND, ANTALL, MEDIAN, RANG, MATRISE, ER.FEIL» for nå nevne noe. [-]

Dette kurset passer for deg som har tatt vårt grunnleggende kurs i Excel, og som nå ønsker å ta et steg videre. Kursinstruktør Espen Faugstad vil lære deg alt fra hvordan du lager en pivottabell, til hvordan du bruker funksjoner og formler. Kurset dekkerhvordan du bruker: SUMMER, MIN, MAKS, AVKORT, AVRUND, ANTALL, ANTALLA, KJEDE.SAMMEN, TRIMME, VENSTRE, HØYRE, DELTEKST, FINN.RAD, HVIS, SUMMERHVIS, ANTALL.HVIS og GJENNOMSNITTHVIS. I tillegg dekker kurset hvordan du henter ekstern data, sorterer og filtrerer, fjerner duplikater, grupper data, m.m.  Innhold Du lærer å lage tabeller Du lærer å bruke formler Du lærer å bruke formelrevisjon Du lærer å hente data Du lærer å sortere og filtrere data Du lærer å bruke dataverktøy Du lærer å beskytte et Excel-ark [-]